銆€銆€浠€涔堟槸鈥滅炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鈥�?

銆€銆€鈥滅炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鈥�(鑻辨枃锛欳hina Accreditation Test for Translators and Interpreters鈥旵ATI'I)鏄偤閬╂噳(y墨ng)绀炬渻涓荤京甯傚牬缍�(j墨ng)婵熷拰鎴戝湅鍔犲叆涓栫晫璨�(m脿o)鏄撶祫绻旂殑闇€瑕�锛屽姞寮锋垜鍦嬪瑾炵炕璀皥妤�(y猫)浜烘墠闅婁紞寤鸿ō(sh猫)锛岀瀛�(xu茅)銆佸瑙€銆佸叕姝ｅ湴瑭曞児缈昏灏堟キ(y猫)浜烘墠姘村钩鍜岃兘鍔�锛屾洿濂藉湴鐐烘垜鍦嬪皪澶栭枊鏀炬湇鍕�(w霉)锛屾牴鎿�(j霉)寤虹珛鍦嬪鑱锋キ(y猫)璩囨牸璀夋浉鍒跺害鐨勭簿绁�锛屽湪鍏ㄥ湅瀵﹁绲�(t菕ng)涓€鐨�銆侀潰鍚戠ぞ鏈冪殑銆佸湅鍏�(n猫i)鏈€鍏锋瑠(qu谩n)濞佺殑缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)瑾�(r猫n)璀�;鏄皪鍙冭│浜哄摗鍙ｈ鎴栫瓎璀柟闈㈢殑闆欒獮浜掕鑳藉姏鍜屾按骞崇殑瑾�(r猫n)瀹�銆�

銆€銆€璀夋浉鐢辫闋掔櫦(f膩)?鍏舵湁鏁堣寖鍦嶅浣�?

銆€銆€缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鍚堟牸锛岄爳鐧�(f膩)鐢卞湅瀹朵汉鍔涜硣婧愯垏绀炬渻淇濋殰閮ㄧ当(t菕ng)涓€鍗板埗骞剁敤鍗扮殑銆婁腑鑿汉姘戝叡鍜屽湅缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)璀夋浉銆�銆傝┎璀夋浉鍦ㄥ叏鍦嬭寖鍦嶆湁鏁堬紝鏄仒浠荤炕璀皥妤�(y猫)鎶€琛�(sh霉)鑱峰嫏(w霉)鐨勫繀鍌欐浠朵箣涓€銆傛牴鎿�(j霉)鍦嬪浜哄姏璩囨簮鑸囩ぞ鏈冧繚闅滈儴鏈夐棞(gu膩n)瑕�(gu墨)瀹�锛岀炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│宸茬稉(j墨ng)姝ｅ紡绱嶅叆鍦嬪鑱锋キ(y猫)璩囨牸璀夋浉鍒跺害锛岃┎鑰冭│鍦ㄥ叏鍦嬫帹闁嬪悗锛岀浉鎳�(y墨ng)瑾炵ó鍜岀礆鍒ョ殑缈昏灏堟キ(y猫)鎶€琛�(sh霉)鑱峰嫏(w霉)瑭曞宸ヤ綔涓嶅啀閫�(j矛n)琛�銆�

銆€銆€瑾拌矤(f霉)璨�(z茅)绲勭箶瀵︽柦鍏ㄥ湅缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│?

銆€銆€鏍规摎(j霉)鍦嬪浜轰簨閮ㄣ€婄炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鏆瑕�(gu墨)瀹氥€嬬殑绮剧锛岀炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鍦ㄥ湅瀹朵汉鍔涜硣婧愯垏绀炬渻淇濋殰閮ㄦ寚灏�(d菐o)涓�锛岀敱涓湅澶栨枃鍑虹増鐧�(f膩)琛屼簨妤�(y猫)灞€(浠ヤ笅绨＄ū鈥滀腑鍦嬪鏂囧眬鈥�)绲勭箶瀵︽柦鑸囩鐞�銆備腑鍦嬪鏂囧眬绲勭箶鎴愮珛鍏ㄥ湅缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│?y谩n)锠嬬啔鐦慣鏈�銆�

銆€銆€鍏ㄥ湅缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鑰冨嫏(w霉)宸ヤ綔锛屽垎鍒ョ敱鍦嬪浜哄姏璩囨簮鑸囩ぞ鏈冧繚闅滈儴浜轰簨鑰冭│涓績鍜屽湅瀹跺鍦嬭€佸斧灞€鍩硅〒(x霉n)涓績鍏烽珨鎵挎摂(d膩n)銆傚嵆锛氬湅瀹朵汉鍔涜硣婧愯垏绀炬渻淇濋殰閮ㄤ汉浜嬭€冭│涓績璨�(f霉)璨�(z茅)鑰冨嫏(w霉)宸ヤ綔锛屽湅瀹跺鍦嬭€佸斧灞€鍩硅〒(x霉n)涓績鎵挎摂(d膩n)鍙ｈ鑰冭│鑰冨嫏(w霉)宸ヤ綔銆�

銆€銆€閫氶亷缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鍙互瀵︾従(xi脿n)浠€涔堢洰妯�(bi膩o)?

銆€銆€棣栧厛锛岄€氶亷瑭茶€冭│锛屽彲浠ュ皪绀炬渻涓婂緸浜嬪拰鏈夊織浜庡緸浜嬬炕璀伐浣滅殑浜哄摗鐨勭炕璀兘鍔涘拰姘村钩浣滃嚭姣旇純绉戝(xu茅)銆佸瑙€銆佸叕姝ｇ殑瑭曞児銆�

銆€銆€鍏舵锛岀炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│锛屾槸灏嶅叏鍦嬬炕璀郴鍒楀皥妤�(y猫)鎶€琛�(sh霉)鑱峰嫏(w霉)鍠竴瑭曞妯″紡閫�(j矛n)琛岀殑涓€闋呯⿳妤电殑銆佸瘜鏈夋敼闈╂剰缇╃殑閲嶅ぇ鑸夋帾銆傞€氶亷缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│锛屽彇寰楃炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸(姘村钩)璀夋浉鐨勪汉鍝�锛岀敤浜哄柈浣嶅彲鏍规摎(j霉)闇€瑕�锛屾寜鐓с€婄炕璀皥妤�(y猫)鑱峰嫏(w霉)瑭﹁姊濅緥銆嬩换鑱锋浠惰姹傝仒浠荤浉鎳�(y墨ng)鐨勫皥妤�(y猫)鎶€琛�(sh霉)鑱峰嫏(w霉)銆傚緸2005骞撮枊濮嬶紝鑻辫獮浜�銆佷笁绱氱炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸鑰冭│鍦ㄥ叏鍦嬫帹闁�;寰�2006骞撮枊濮�锛屾硶銆佹棩瑾炰簩銆佷笁绱氱炕璀皥妤�(y猫)璩囨牸鑰冭│鍦ㄥ叏鍦嬫帹闁�;寰�2007骞撮枊濮�锛岃嫳銆佹硶銆佹棩銆侀樋銆佷縿銆佸痉銆佽タ涓冨€嬭獮绋殑鑰冭│鍦ㄥ叏鍦嬭寖鍦嶉€�(j矛n)琛�銆�2008骞�锛屼竷鍊嬭獮绋殑缈昏(涓礆)銆佸姪鐞嗙炕璀�(鍒濈礆)鑱风ū鍙兘閫氶亷鑰冭│鍙栧緱锛屽悇鍦板崁(q奴)銆佸悇閮ㄩ杸涓嶅啀閫�(j矛n)琛岀炕璀�銆佸姪鐞嗙炕璀伔绋辩殑瑭曞宸ヤ綔銆�

銆€銆€姝ゅ锛屽湪缈昏灏堟キ(y猫)瀵﹁璩囨牸鑰冭│鍒跺害锛屽彲浠ヨ(gu墨)鑼冨湅瀹剁炕璀汉鎵嶈硣鏍兼(bi膩o)婧�(zh菙n)锛屾彁楂樼炕璀汉鎵嶉殜浼嶆暣楂旂礌璩�(zh矛)锛岀偤缈昏甯傚牬鎻愪緵楂樿唱(zh矛)閲忕殑鏈嶅嫏(w霉)銆�

銆€銆€缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│鑸囪伔妤�(y猫)璩囨牸璀夋浉鍒跺害鏄粈涔堥棞(gu膩n)绯�?

銆€銆€缈昏灏堟キ(y猫)璩囨牸(姘村钩)鑰冭│宸茬磵鍏ュ湅瀹惰伔妤�(y猫)璩囨牸璀夋浉鍒跺害鐨勭当(t菕ng)涓€瑕�(gu墨)鍔冨拰绠＄悊銆�