鐣跺墠浣嶇疆锛� 棣栭爜 > BIM > BIM缍�(j墨ng)椹楀垎浜� > BIM鎶€琛�(sh霉)鐭ヨ瓨鍒嗕韩锛氫竷绋瓸IM瀵﹂殯閬嬬敤涓笡灏戞氮璨荤殑鏂规硶!

BIM鎶€琛�(sh霉)鐭ヨ瓨鍒嗕韩锛氫竷绋瓸IM瀵﹂殯閬嬬敤涓笡灏戞氮璨荤殑鏂规硶!

鏇存柊鏅傞枔锛�2020-11-20 14:41:12 渚嗘簮锛氱挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍� 鐎忚183鏀惰棌73

BIM鍫卞悕銆佽€冭│銆佹煡鍒嗘檪闁� 鍏嶈不鐭俊鎻愰啋

鍦板崁(q奴)

  • 北京
  • 上海
  • 天津
  • 重庆
  • 河北
  • 山东
  • 辽宁
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 甘肃
  • 青海
  • 河南
  • 江苏
  • 湖北
  • 湖南
  • 江西
  • 浙江
  • 广东
  • 云南
  • 福建
  • 台湾
  • 海南
  • 山西
  • 四川
  • 陕西
  • 贵州
  • 安徽
  • 广西
  • 内蒙
  • 西藏
  • 新疆
  • 宁夏
  • 兵团
鐛插彇椹楄瓑 绔嬪嵆闋�(y霉)绱�

璜�?zh铆)椤氭啛D鐗囬璀夌⒓鍚庣嵅鍙栫煭淇¢璀夌⒓

鐪嬩笉娓呮锛屾彌寮靛湒鐗�

鍏嶈不鐛插彇鐭俊椹楄瓑纰�

鎽樿 鐣禕IM姒傚康鎵€鐧�(f膩)鎻殑鏁堢泭缍�(j墨ng)閬庡ぇ閲忔瑕栬垏椹楄瓑鍚�锛屾湭渚嗙櫦(f膩)灞曡定鍕㈠皣澶у箙鏀瑰杽鍌崇当(t菕ng)AEC鐕熷缓娴佺▼锛屼笖鐧�(f膩)灞曢噸榛炶憲閲嶅湪鑳芥簮鍒嗘瀽銆佺郴绲�(t菕ng)鏁村悎銆佹柦宸ヨ垏鐕熼亱闅庢鐨勬噳(y墨ng)鐢�銆傜挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍�(鐠�(hu谩n)鐞冮潚钘ゆ棗涓嬪搧鐗�)鐐哄ぇ瀹�?gu墨)顫嗘€肩檱IM鎶€琛�(sh霉)鐭ヨ瓨鍒嗕韩锛氫竷绋瓸IM瀵﹂殯閬嬬敤涓笡灏戞氮璨荤殑鏂规硶!鈥�銆�

1銆佽獚璀樺埌“閮ㄨ惤鐭ヨ瓨搴�”(tribalknowledge)鐨勯噸瑕佹€�

寰堝澶х殑AEC鍏徃鍦ㄩ亱琛屼粬鍊態IM椹�(q奴)鍕曠殑闋呯洰鏅�锛屽儚涓€姊濆姞宸ョ敓鐢�(ch菐n)绶�锛屼粬鍊戞渻灏囧摗宸ヨ肠浜堢壒娈婄殑瑙掕壊–瑷�(sh猫)瑷堣€佸斧锛岀敓鐢�(ch菐n)鑰佸斧锛屽拰宸ョ▼绠$悊鑰佸斧锛屾墍鏈夐€欎簺浜洪兘灏囨渻鍦ㄤ竴鍊嬮爡鐩腑瀹屾垚浠栧€戠殑BIM浠诲嫏(w霉)鍚庤綁(zhu菐n)鍏ュ埌鍙﹀涓€鍊嬮爡鐩€�

闆栫劧鐞嗚珫涓婃槸鏈夋晥鐨�锛屼絾鏄€欏€婬enryFordish娴佺▼妯″瀷鏈€绲傚付渚嗙殑鍗绘槸娴不璩囨簮鍜屽鍔犺不鐢�锛孉IA锛孡EEDAPChuparkoff璜囧埌锛屽晱椤屽氨鏄�锛屽湪姣忎竴娆℃祦杞�(zhu菐n)涓紝閮芥渻鏈変簺浜哄摗鐨勬祦澶�锛岄洊鐒舵煇浜涘摗宸ュ緸闋呯洰涓挙鍑�锛屽悓鏅傛湁鏂板摗宸ョ殑閫插叆锛屼絾瑷�(sh猫)瑷堝湗闅婁笩澶变簡浠栧€戠殑涓€浜�“閮ㄨ惤鐭ヨ瓨搴�”(tribalknowledge)–鐪熸鐨勭悊瑙i爡鐩緸鍝噷渚�锛屾噳(y墨ng)瑭插埌鍝噷鍘�銆備竴鍊嬪湗闅婂緸瑷�(sh猫)瑷堝埌姝告獢闅庢鐨勯€h搏鎬ф槸闈炲父闂�(gu膩n)閸电殑锛屼粬瑁滃厖銆�

PhD,AIA,LEEDAPJohn鎻愬埌锛氶€氶亷鍦ㄩ爡鐩垵鏈熷氨闆囩敤娴佺▼鍦栦汉鍝★紝寤虹瓚鍦橀殜鍙互娓涘皯澶ч噺鐨凚IM寤烘ā宸ヤ綔锛屽苟涓旈枊鐧�(f膩)鐐哄湗闅婂拰鐢ㄦ埗鎻愪緵鏇村鍍瑰€肩殑妯″瀷銆�

Chuparkoff瑾埌锛�“濡傛灉鏈変簲鍊嬩汉鍦ㄥ姞宸ョ敓鐢�(ch菐n)鍦橀殜锛屼粬鍊戝皪瑷�(sh猫)瑷堥殠娈典竴鐒℃墍鐭ョ殑瑭�锛岄€欏皣鏄潪甯搁夯鐓╃殑浜嬫儏銆�”浠栧€戞渻鎾撻牠鎯崇煡閬�锛岀偤浠€涔堜竴浜涙澅瑗挎渻鍋氭垚閫欏€嬫ǎ瀛�銆傜暥宸ョ▼瑷堝妰璁婄殑鏇寸煭鏅�锛岃ō(sh猫)瑷堝湗闅婂皣娌掓湁鏅傞枔杩斿洖鍘诲紕鏄庣櫧鐣舵檪鐨勮ō(sh猫)瑷堟兂娉曟槸鎬庝箞妯g殑銆�

2銆佹帉鎻IM鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鏈冪殑钘濊(sh霉)

BIM/VDC宸ュ叿鏄潪甯稿挤澶х殑锛屼絾濡傛灉浣犳矑鏈夌湡姝g殑鍘绘湁鏁堝埄鐢�锛屽苟涓斿鏂介珮鏁堢殑鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鏈冭鐨勮┍锛屽缓绛戝湗闅婂皣姘搁仩涓嶆渻鎰忚瓨鍒癇IM鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)甯朵締鐨勭湡姝f晥鐩�銆侴ensler鐨勫缓绛戝斧锛孊IM/VDC鑰佸斧Kriger鎻愬埌锛岃珛瑷樹綇浠ヤ笅鎶€宸т締鍙枊鏇村姞鏈夋晥鐨凚IM鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鏈冭锛�

鏈冭婧栧倷銆傚皪浜庢搷浣滀竴鍊嬮爡鐩ā鍨嬩互鍙婂皣姝g⒑鐨勬ā鍨嬭鍦栧睍鐝�(xi脿n)鍑轰締鏄瓨鍦ㄦ妧宸х殑銆傚湪鏈冭闁嬪鍓�15鍒嗛悩灏卞皣閫欎簺浜嬫儏閮藉仛濂�锛屽彲浠ユ渶澶у寲鐨勭瘈(ji茅)鐪佹渻璀颁汉鍝$殑鏅傞枔銆�

鎸囨淳涓€鍊�“鐗瑰畾鐨勬搷浣滃摗”銆傚皪浜庝竴鍊嬪皪妯″瀷浠ュ強杌熶欢骞宠嚭闈炲父鐔熸倝鐨勪汉渚嗚锛屾ā鍨嬫搷浣滃強灞曠ず灏囪畩寰椾笉閭d箞寰�(f霉)闆�銆傝€屽鏋滀竴鍊嬮€欐柟闈㈢稉(j墨ng)椹椾笉鎬庝箞璞愬瘜鐨勪汉渚嗚│鍦栨搷浣滄ā鍨嬬殑瑭�锛岀劇鐤戞渻澶уぇ闄嶄綆鏈冭鐨勬晥鐜�銆�

鑰冩叜鍒嗚В鏈冭銆傝畵鏈冭闂�(gu膩n)娉ㄤ簬闋呯洰鐨勫皬鍠厓涓婏紝骞朵笖鍍呭儏鏄浉闂�(gu膩n)鐩存帴璨犺铂(z茅)鐨勫湗闅婁汉鍝″弮鑸�?锛熸ⅱ閽ョ搐]鎸夊皥妤�(y猫)渚嗗垎瑙f渻璀�銆備緥濡�锛屽厛鍜岀祼(ji茅)妲�(g貌u)宸ョ▼甯闈締婧濋€氱祼(ji茅)妲�(g貌u)鏂归潰鐨勫崝(xi茅)瑾�(di脿o)鍟忛锛岀劧鍚庡悓MEP浠ュ強绲�(ji茅)妲�(g貌u)宸ョ▼甯竴璧疯В姹轰簺鍏卞悓鐨勫晱椤�锛屾渶鍚庢槸鍜孧EP宸ョ▼甯€茶鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)婧濋€�銆�

浣跨敤鏈冭绛嗚渚嗕繚鎸佸皥娉ㄣ€備笂涓€娆℃渻璀颁腑褰㈡垚鐨勫叕闁嬫娆惧拰宸ヤ綔瀹夋帓灏囨渻鏄笅涓€娆℃渻璀拌◣璜栫殑鍩虹(ch菙)銆備娇鐢ㄩ€欐ǎ鐨勬柟寮忚畵浣犵殑鍦橀殜淇濇寔鍚屾锛屽苟涓斿湪閫插叆涓嬩竴璀伴涔嬪墠瑙f焙鍏枊鐨勫崝(xi茅)瑾�(di脿o)鍟忛銆�

3銆佺洝鍙兘鐨勯伩鍏嶉噸寰�(f霉)寤烘ā

鐩$鐝�(xi脿n)鍦ㄨō(sh猫)瑷堝斧宸茬稉(j墨ng)鏈変簡楂樼鎶€鐨勫缓妯″伐鍏�锛屼絾Chuparkoff閭勬槸鎻愬€″湪鍒濇湡姒傚康瑷�(sh猫)瑷堥殠娈佃窡瀹㈡埗婧濋€氭檪浣跨敤“绛�-绱�”鏂规硶銆備粬璜囧埌寰堝鍏徃鑺变簡澶璩囨簮鍦ㄥ墠鏈熺殑3D鏂规妯″瀷涓�锛岃€屽悗闈㈠湪BIM鐠�(hu谩n)澧冧腑鍙堥渶瑕佽不鍔涘湴寤轰竴娆�3D妯″瀷銆�

“鍦ㄤ竴浜涘叕鍙革紝浜哄€戞渻鍦⊿ketchUP涓姳璨�40鍊嬪皬鏅傜敋鑷虫洿澶氱殑鏅傞枔渚嗗缓绔嬩笉鍚岀殑闋呯洰妯″瀷”锛屼粬瑾埌锛�“浣犱笉闇€瑕佷竴鍊嬮潪甯告垚鐔熺殑鎯虫硶鍜屾ā鍨嬪幓灞曠ず绲﹀鎴�锛屼綘闇€瑕佷簲鍏€嬪ソ鐨勬兂娉�锛屼絾涓嶄竴瀹氶渶瑕佸幓寤虹珛妯″瀷銆�”

4銆佺躬鍒舵祦绋嬪湒

AEC鑰佸斧宸茬稉(j墨ng)闁嬪浜嗚В骞跺缓绔嬫ā鍨�銆備絾鏄€欑ó浜虹偤鐨�“蹇€熷埌妯″瀷”鐨勫仛娉曠稉(j墨ng)甯告渻灏�(d菐o)鑷翠綆鏁堢巼銆佹氮璨讳互鍙婁笉鐞嗘兂鐨勬ā鍨嬬殑鍑虹従(xi脿n)銆侶aymaker鍗氬+璜囧埌銆�

Haymaker锛岄€欎綅浣愭不浜炵悊宸ュ(xu茅)闄㈢殑鍔╃悊鏁欐巿锛屽缓璀颁娇鐢ㄩ亷绋嬫弿杩版妧琛�(sh霉)—鍖呮嫭鍍瑰€兼祦绋嬪湒鍜屾キ(y猫)鍕�(w霉)娴佺▼寤烘ā—鍦ㄩ爡鐩枊濮嬮殠娈靛氨纰哄畾瑷�(sh猫)瑷堥亷绋嬩腑闇€瑕佸仛鐨勬焙绛�锛屽悓鏅傚寘鎷仛閫欎簺姹虹瓥闇€瑕佺殑閬庣▼銆傚鏋滃仛鐨勫ソ鐨勮┍锛岄€欎簺娴佺▼鍦栧彲浠ユサ濂界殑骞姪娓涘皯闋呯洰閬庣▼涓姹傜殑妯″瀷閲�锛屽苟涓斿皪浜庡湗闅婂拰瀹㈡埗渚嗚瑳鏈冩彁渚涙洿濂界殑骞姪鍜屾敮鎸�銆�

渚嬪锛屽鏋滃缓绛戝斧銆佹姊板伐绋嬪斧浠ュ強鎵垮寘鍟嗗彲浠ュ潗鍦ㄤ竴璧蜂締灏囦粬鍊戝垵鏈熻兘鑰楀拰閫犲児鍒嗘瀽鐨勯亷绋嬫弿绻嚭渚嗙殑瑭�锛屽缓绛戝斧鍙兘鏈冭獚璀樺埌浠栧€戝彧闇€瑕佸皣绌洪枔鍜屽閮ㄧ祼(ji茅)妲�(g貌u)寤虹珛妯″瀷銆侶aymaker瑾埌锛岄€欐ǎ灏囧ぇ澶ф笡灏戜粬鍊戠殑寤烘ā閲�锛屽緸鑰屾笡灏戜簡娼涘湪鐨勭劇鐢ㄥ拰涓嶆簴纰烘暩(sh霉)鎿�(j霉)鐨勭敘(ch菐n)鐢熴€�

5銆佸垎瑙fā鍨嬩締閬垮厤绗ㄦ嫏鐨勬枃浠�

鍦ㄦ嘲妫柉澶у粓闋呯洰鐨勫洓骞翠腑锛孏ensler鐨凨rieger鍙湁涓€鍊嬪皬鐨勯伜鎲撅細娌掓湁鏇存湁鏁堢殑绠$悊BIM鏂囦欢鐨勫ぇ灏�銆�“鎴戝€戠殑妯″瀷闈炲父澶э紝鐢氳嚦灏嶄簬鎬ц兘寰堝ソ鐨勯浕鑵︿締瑾�锛岄€欎簺妯″瀷鐨勯亱琛岄兘闈炲父鍥伴洠銆�”

鍩轰簬涓€鍊嬩腑蹇傿IM妯″瀷宸ヤ綔鏈夊叾濂借檿—灏ゅ叾鏄嚌灏嶆墍鏈夌殑闋呯洰淇℃伅锛屽彧鏈夊敮涓€鐨勪俊鎭硣婧愬韩銆備絾鏄皪浜庡京(f霉)闆滈爡鐩締鐪�锛岄€欎簺BIM鏂囦欢鍙堟渻璁婂緱闈炲父绗ㄩ噸锛屽緸鑰屽皫(d菐o)鑷翠簡铏涙摤鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鏈冭涓婃洿闀风殑鍔犺級鏅傞枔銆�

“灏囨ā鍨嬮€茶鍒嗚В鏄帶鍒禕IM鏂囦欢澶у皬鐨勬柟娉曚箣涓€锛屾垜鍊戝槜瑭﹁€冩叜寰炴ā鍨嬬殑閭忚集绲勬垚涓婁締灏囬€欎簺妯″瀷閫茶鍔冨垎锛�”Krieger瑾埌锛�“渚嬪锛屽鏋滀綘鏈変竴鍊嬪付鏈夎鎴跨殑楂樺堡寤虹瓚鏅傦紝鍙互灏囧妯撳拰瑁欐埧浣滅偤鍠崹鐨勬ā鍨嬮€茶鍒嗚В锛屽苟鏍规摎(j霉)闇€瑕佸湪鍏╄€呬腑閫茶瑾槑鍜岄張鎺�?锛涜洏?锛岀暥涓€鍊嬪缓绛戦珨鏈夎憲寰�(f霉)闆滃琛ㄧ毊鐨勬檪鍊欙紝鍙互灏囧骞曞⒒浣滅偤涓€鍊嬪柈鐛ㄧ殑妯″瀷銆傝秺鏃╃殑閫茶妯″瀷鍒嗚В锛屽皣鏈冨緱鍒拌秺濂界殑鏁堟灉銆�”

Krieger鍚屾檪涔熷缓璀板皪闋呯洰涓敤鍒扮殑妯″瀷鏃忛€茶娉ㄩ噵銆傚京(f霉)闆滅殑闋呯洰鍙兘鏈冪敤鍒拌秴閬庡崈绋殑鏃忔枃浠�锛屽苟涓斿叾涓竴浜涙渻瓒呴亷10鍏�锛屾墍浠ュ皪浜庢棌鏂囦欢鐨勫ぇ灏忓拰寰�(f霉)闆滅▼搴︽垜鍊戦兘鏄潪甯哥窗蹇冨拰闂�(gu膩n)娉ㄧ殑銆�

6銆佺⒑瀹氭湁浜�“鎿佹湁”骞剁鐞嗗叕鍙哥礆BIM/VDC妯欐簴

鑰冩叜鍒板揩閫熻畩鍖栧拰鍓�(chu脿ng)鏂扮殑BIM/VDC杌熶欢琛屾キ(y猫)锛孉EC鍏徃闈炲父杩垏鐨勯渶瑕佷竴鍊嬩汉渚嗙鐞嗗拰鍗囩礆鍏徃鐨凚IM/VDC妯欐簴銆�

“閫欎簺宸ュ叿缍�(j墨ng)甯歌浣跨敤鍒�锛屾墍浠ヤ粬鍊戞噳(y墨ng)瑭插寘鍚湪鍏徃鐨勬婧栦箣涓紝鏂扮殑鍔熻兘鍜岀壒榛炴渻璁撴婧栬畩鐨勮窡涓嶄笂绡€(ji茅)濂�锛岄€欓棞(gu膩n)绯诲埌鐢熸垚鏁堢巼鐨勫晱椤屻€�”渚嗚嚜绱愮磩鐨勯珮绱氬缓绛戝斧Adam瑾埌銆�

7銆佸埗浣滀竴鍊嬬啊鍠殑BIM瀵︽柦瑷堝妰—骞跺ソ濂借搏寰�

寰炲皪闋呯洰鐨勯爯(y霉)鏈燂紝鍒伴爡鐩鏂借▓鍔�銆佹ā鍨嬪垎浜鍒躲€佹焙绛栦互鍙婇枊鐧�(f膩)妯欐簴绛夐兘鍙互閫氶亷涓€鍊嬬啊鍠殑BIM瀵︽柦瑷堝妰鍘诲鐝�(xi脿n)锛屽緸鑰屼篃淇濊瓑闋呯洰瀵︽檪鍙帶銆�

“閫欏€嬬暥鐒跺€煎緱鍘诲仛”锛孏ensler鐨凨rieger瑾埌锛屼粬鎻愬埌娉版.鏂ぇ寤堢殑BIM鍩�(zh铆)琛岃▓鍔�锛�“鍓嶆湡鎴戝€戦嚌灏嶆ā鍨嬭鍦�锛屾ā鏉夸互鍙婄窗閮ㄧ祫绻旂瓑鑺辫不鐨勬檪闁撳拰绮惧姏閮芥渻鍦ㄥ悗鏈熷伐绋嬬鐞嗛亷绋嬩腑寰楀埌鍥炲牨銆�”

灏嶄簬涓€鍊嬪ぇ鐨�銆侀暦鏈熺殑闋呯洰渚嗚瑳锛岄潪甯稿鏄撳氨鍋忛洟浜嗘渶鍒濈殑BIM瀵︽柦瑷堝妰锛岄€欑ó鎯呮硜鎳�(y墨ng)瑭茬洝閲忛伩鍏�锛屽洜鐐洪€欏€嬭▓鍔冩垨瑷卞彲浠ョ瘈(ji茅)鐪佽秴閬庣櫨钀編閲�銆�

“鏈€鏃╃殑鍥炲牨渚嗚嚜浜庢垜鍊戣ō(sh猫)瑷堥殠娈垫瘡鍛ㄧ殑铏涙摤鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鏈冭”锛孠rieger璜囧埌锛�“閫氶亷閫欏€嬫垜鍊戞笡灏戜簡澶ч噺鐨凴FI浠ュ強鐝�(xi脿n)鍫寸殑閲嶅ぇ鍗�(xi茅)瑾�(di脿o)鍟忛銆�”

BIM鎶€琛�(sh霉)浣滅偤鐩墠寤虹瓚妤�(y猫)杞�(zhu菐n)鍨嬪崌绱氱殑涓€绋柟寮忥紝鏈冩湁瓒婁締瓒婂鐨勫児鍊兼經鑳借涓嶆柗闁嬬櫦(f膩)锛孊IM鐨勭櫦(f膩)灞曢€熷害瓒婁締瓒婅繀鐚涳紝BIM鎸佽瓑浜烘墠闇€姹備篃瓒婁締瓒婃椇鐩�銆備互涓婂収(n猫i)瀹瑰氨鏄�“BIM鎶€琛�(sh霉)鐭ヨ瓨鍒嗕韩锛氫竷绋瓸IM瀵﹂殯閬嬬敤涓笡灏戞氮璨荤殑鏂规硶!”锛屾洿澶欱IM鐔遍粸璩囪▕/鏁欑▼鍒嗕韩鏁珛闂�(gu膩n)娉ㄧ挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍�!涔熷彲榛炴搳涓嬫柟鍏嶈不涓嬭級闋�(l菒ng)鍙栫簿鍝佸(xu茅)缈�(x铆)璩囨枡銆�

鍒嗕韩鍒帮細 绶ㄨ集锛氶珮鏉�

璩囨枡涓嬭級 绮鹃伕瑾茬▼ 鑰佸斧鐩存挱 鐪熼绶寸繏(x铆)

BIM璩囨牸鏌ヨ

BIM姝峰勾鐪熼涓嬭級 鏇村

BIM姣忔棩涓€绶� 鎵撳崱鏃ユ

0澶�
绱▓鎵撳崱
0浜�
鎵撳崱浜烘暩(sh霉)
鍘绘墦鍗�

闋�(y霉)瑷堢敤鏅�3鍒嗛悩

BIM鍚勫湴鍏ュ彛
鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍$Щ鍕曡鍫侫PP 鐩存挱銆佽伣瑾�銆傝伔閬旀湭渚嗭紒

瀹夊崜鐗�

涓嬭級

iPhone鐗�

涓嬭級

鐠囧墽鈻奸崪銊嚄

閸烆喖鎮楅張宥呭

APP缁斿鍣�150

濞夈劌鍞紸PP

鐠愵叀顕冲⿰鈥冲櫤閸掔ǹ鍘ょ拹褰掝暙

出版物经营许可证|京B2-20210770| 京公网安备 11010802033350号|京ICP备16038139号|节目制作经营许可证(京)字20130号
知春路校区:北京市海淀区知春路7号致真大厦D座4层北区(地铁10号线西土城出A口)|邮编:100191
版权所有 2003-2024 北京环球创智软件有限公司|联系客服|营业执照

妫板嫮瀹抽幋鎰
閹劌鍑$紒蹇斿灇閸旂喖顣╃痪锟� 閼板啳鐦惌顓濅繆閹绘劙鍟�
閹殿偆鐖滃ǎ璇插鐎广垺婀囧顔讳繆閸欙拷
濞h濮炵€广垺婀囧顔讳繆閸欏嚖绱濋柇鈧幃銊ㄧ箻缂囥倝顣崣鏍ь劅娑旂姾绁弬娆嶁偓浣烘纯閹绢叀顕崇粙瀣搼閿涘矁绻曢懗钘夋嫲閸忔湹绮亸蹇庣串娴肩繝绔寸挧宄邦劅娑旂姳姘﹀ù浣碘偓鍌涘潑閸旂姵妞傜拠宄版礀婢讹拷妫板棗褰�